1 Corinthians 14:33

Authorized King James Version

For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.

Word-by-Word Analysis

οὐ

G3756

not

the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not

γάρ

G1063

For

properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)

ἐστιν

G2076

he (she or it) is; also (with neuter plural) they are

ἀκαταστασίας

G181

the author of confusion

instability, i.e., disorder

ὁ

G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

θεὸς

G2316

God

a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)

ἀλλ'

G235

but

properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)

εἰρήνης

G1515

of peace

peace (literally or figuratively); by implication, prosperity

Ὡς

G5613

which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)

#10

ἐν

G1722

"in," at, (up-)on, by, etc

#11

πάσαις

G3956

all

all, any, every, the whole

#12

ταῖς

G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

#13

ἐκκλησίαις

G1577

churches

a calling out, i.e., (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (jewish synagogue, or christian community of members on earth

#14

τῶν

G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

#15

ἁγίων

G40

of the saints

sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)

Analysis

This verse develops the salvation theme central to 1 Corinthians. The concept of peace reflects the development of salvation within biblical theology. The divine name or title here functions within pastoral letter addressing practical Christian living issues to establish theological authority and covenantal relationship. The original language emphasizes careful word choice that would have carried specific theological weight for the original audience, providing deeper understanding of the author's theological intention.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of 1 Corinthians Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes peace in this particular way.

Questions for Reflection

What practical applications emerge from understanding salvation as presented in this verse, particularly in light of addressing questions of religious pluralism and the exclusivity of Christ?
In what ways does this verse's emphasis on peace address religious pluralism and questions about the necessity of Christ, and how should the church respond?
How does the salvation theme in this verse connect to the overarching narrative of Scripture, and what does this reveal about God's character and purposes?

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Love